Entradas

Mostrando las entradas de diciembre, 2025

Tolkien

  Comparación de Diálogos y Narración: Libros Originales vs. Películas de Peter Jackson Para esta comparación, me basé en análisis literarios y estimaciones de conteos de palabras de diálogos vs. narración. Los libros de El Señor de los Anillos son altamente descriptivos, con narración extensa que incluye pensamientos internos, descripciones de paisajes y mitología, mientras que los diálogos son más esporádicos y poéticos. En las películas, la narración se traduce principalmente a elementos visuales (escenas, efectos), con diálogos más directos y condensados para el ritmo cinematográfico. Hay algo de narración en voz en off (e.g., Galadriel al inicio), pero es mínima (~5-10% del tiempo total). Usé estimaciones de fuentes como Reddit (extracción de diálogos), foros de Tolkien y análisis de guiones (de IMSDb). Para los libros: Total aproximado de palabras 455,000 (sin apéndices). Diálogos: ~5,400 líneas extraídas, asumiendo ~12-15 palabras por línea media = ~65,000-81,000 palabras d...